Jetzt ohne Titel

Home sweet Home. Und unter meinem Ex-Fenster trohnt die Paulanerflagge.

Ich lebe. Noch. Ich lebe noch. Ich habe mein Insektenstichinfektionsdings fast ueberstanden (noch sieben Tage und dann ist das mit den Antibiotika auch vorbei - juhu). A Propos Antibiotikum. Das weisse, von dem ich die meisten Nebenwirkungen habe, ist ein Arschloch. Wir haben uns neulich spasseshalber mal die Verpackung durchgelesen und primaer wird dieses Antibiotikum gegen Tuberkulose angewendet (kurze Schweigesekunde des Entsetzens...danke). Damit waere auch geklaert, warum ich mich waehrend der Zeit der Einnahme wie geraedert fuehle - aber wenigstens kann mir Tuberkulose auch nichts mehr, ha, und ich werde nicht dem (fast) gleichen Schicksal wie Anne Frank erliegen (die ist im KZ an -Einschub: Typhus - danke Ariane - gestorben ist drei Tage vor der Befreiung damals im Krieg).

So genug der historischen Bildung. Heute ist Mittwoch, es ist 21.25 Uhr und ich sitze hier oben in meiner kleinen Bude und tippe fleissig in mein Dell Laptoepchen und schaue nebenbei das Bruce Springsteen Konzert von gestern und weine innerlich, weil ich nicht dabei sein konnte (frecherweise hat mein guter alter Gastvater Jonathan ja irgendwie ueber 20 Ecken von seinem Polizeifreund aus der Highschool eine Karte bekommen und ist dort gewesen). Ich bin vor einer Stunde aus dem College gekommen und entspanne nun ein bisschen. Psychologie war mal wieder kacke und wie ich da so meine zweieinhalb Stunden - ohne Pause - sass und mich langweilte und meine Gedanken ueber dieses und jenes schweifen liess, kam mir die Idee, mal ein bisschen was ueber meine Collegekurse zu berichten. Darueber wisst ihr ja noch gar nichts, ihr daheimgeblieben Hasis.

Also, fangen wir mit dem weniger guten an. Psychologie. Die erste Stunde war ja noch super gut, weil es ja (und ist es auch zugegebenermassen immer noch) interessant war. Ich fand unseren Professor Keith Carroll auch ganz lustig und er sah schon imposant-psychologenmaessig aus mit seinem langsam ergrauenden Vollbart, welcher die untere Gesichtshaelfte buschig komplett bedeckt, seiner kleinen rechteckigen Brille, die er sich immer, wenn er etwas auf dem Projektor zeigt, auf die Stirn schiebt und seinem stets mit einer farbigen Krawatte komplettierten Anzugoutfit. Aber die Freude hielt nicht lange an und ich meine mich zu erinnern, dass ich schon darueber berichtet habe, dass der Kurs zeitlich einfach zu viel abverlangt und ich eine faule Sau bin, was das lernen betrifft. Deswegen habe ich den Kurs auditiert (im Woerterbuch gibt es dafuer keine Uebersetzung und ich weiss den deutschen Begriff dafuer nicht, als 'to audit' bedeutet, dass ich jedes Mal dort sein muss, aber von Examen befreit bin). Trotzdem macht mir der Kurs immer noch keinen Spass, da mein Professor einfach dieser typische, schleimige Asilehrer ist, den man auch in der Schule damals verdammt haette (ich sag schon damals, obwohl es erst etwas mehr als ein halbes Jahr her ist). Wiegesagt, er schiebt sich ja gerne mal die Brille auf die Stirn - und ganz ehrlich, wer macht das schon? Nur selbstverliebte Psychologie Professoren names Keith, wie mein Schnuckel einer ist. Er ist naemlich selbstverliebt. Und er fuegt an jeden Satz ein OK?! an, aber so ein OK im Sinne von 'Habt-ihr-kapiert-was-ich-sage-Untertanen-denn-was-ich-sage-ist-immer-korrekt-OK', man koennte es auch ein 'Frau-Fritzsche-OK' nennen, die war ja auch so ein kleiner Experte auf dem Gebiet der Selbstverliebtheit. Des Weiteren dauert unsere Vorlesung zweieinhalb Stunden und wir haben keine Pause. Wir duerfen auch nicht auf die Toilette gehen (einer von den Rebellen aus unserem Kurs ist letztes Mal aufgestanden und aufs Klo gegangen und als er aus dem Raum war hat der Prof erstmal einen Vortrag gehalten, wie sehr er es doch hasse, waehrend des Redens unterbrochen zu werden und da er fuer gewoehnlich nicht rede, wenn Menschen an ihm vorbei gingen, deswegen erlaube er auch keine Toilettengaenge, zwei Stunden koenne man schon mal ohne aushalten und so weiter... als mein Kommilitone wieder hereinkam, hat er auch so lange aufgehoert zu sprechen, bis dieser sich gesetzt hatte). Etwas unangenehm, deswegen trink ich nichts mehr vorm Psychokurs. Total behindi. Und ausserdem hasst er es, wenn Menschen zu spaet zur Vorlesung kommen, ich meine, ich mag ja auch keine Unpuenktlichkeit, aber er mag es nicht, wenn wir erst um sechs Uhr (Kurs faengt um sechs Uhr an) hereinkommen. Die meisten sind schon viertel vor sechs dort und dann faengt er auch schon an die Tests von letzter Woche zu verteilen und die Tests fuer diese Woche auszuteilen und sammelt sie dann um sechs Uhr ein, und wer dann puenktlich zu spaet um Punkt sechs Uhr da ist, der bekommt halt fuer den Test null Punkte. So laeuft das hier bei ihm.

Mein anderer Professor ist total lieb und nett. Er heisst Whitey Warner und ist auch so - also witzig. Er erinnert mich an irgendeine Figur von den Looney Tunes, aber ich kann mich nicht erinnern an wen. Bei Gelegenheit mache ich ein heimliches Foto von ihm. Er ist der typische Lehrer, der vom hundersten ins tausendste (oder wie das heisst) springt und kaum einen Gedanken beendet (so wie ich, nur schlimmer). Unsere Vorlesung ist montags von sechs Uhr bis elf Uhr und auch dort haben wir keine Pause, duerfen aber aufs Klo und die Haelfte der Zeit entwickeln wir eh unsere Filme in der Dunkelkammer. Das einzig Bloede an diesem Kurs ist, dass er sehr zeitaufwendig ist (und ich ja sehr faul bin, so also meistens Montagmittag um eins merke, dass ich in fuenf Stunden einen 24er Film belichtet abgeben muss - natuerlich mit speziellen Fotos). Jaja, Menschen aendern sich nie. Und das einzig Bloede ist ausserdem, dass der Kurs arschteuer ist. Wir mussten schon alleine 60 Dollars Gebuehren nur fuer die Entwicklungsfluessigkeiten bezahlen. Papier kostet 65 Dollars fuer 50 Blatt und wir brauchen 100. Letzte Woche war ich in einem kleinen Hutzelfotoladen irgendwo in Jersey und habe 25 Dollars fuer zwei Batterien fuer die Kamera bezahlt. Letzte Woche sagt Whitey zu uns, wir brauchen naechstes Mal ein Stativ. Ich kauf mir doch jetzt kein Stativ...also entweder irgendjemand leiht mir eins oder ich falle halt durch den Kurs (hauptsache ich lerne was, mir geht es ja nicht darum, zu glaenzen, so ehrgeizig bin ich zur Zeit nicht).

Alles in allem ist College aber doch eine schoene Ablenkung und das Hirn freut sich auch, dass es endlich wieder was zu tun hat. Mich freut auch, dass Jon letzte Woche zu mir meinte, dass er das Gefuehl hat, ich uebersetze nicht mehr beim Reden und dass man mich, abgesehen von ab und zu auftretenden Fehlern, nicht mehr von Muttersprachlern unterscheiden kann. Gut, dazu kann ich jetzt nichts sagen, weil ich mich nicht selbst einschaetzen kann, aber mir ist selbst vor ein paar Wochen aufgefallen, waehrend ich TV geguckt habe, dass ich beim Gucken aufgehoert habe, mir den Inhalt zu uebersetzen. Es ist schwer zu erklaeren. Man guckt halt die Sendung, nimmt es so hin und versteht es. In meinem Kopf ist da nichts deutsches...wiegesagt, schwer zu erklaeren. Ausserdem ist mir aufgefallen, dass ich seit einigerzeit oefter mal mitten im Satz ein deutsches Wort sage ausversehen und ich denke, das passiert, weil ich mir im Kopf den Satz nicht mehr vorher ueberlege, sondern ihn einfach sage und so die Sprachen sich vermischen :D wie auch immer, ich bin kein Sprachwissenschaftler.

Meine Gasteltern haben nun endlich erlaubt, dass ich das Macbook in meiner Mittagspause zum Skypen benutzen darf. Also bin ich jetzt werktags immer zwischen 12 und drei Uhr amerikanische Zeit zu erreichen - in Bild und Ton (Bild nur, wenn ich geduscht habe:).

Larissa und icke fahren am Wochenende uebrigens nach Pennsylvania shoppen. Knapp drei Stunden fahrt und wir sind im Paradies: Crossing Premium Outlets. Das wird ein Spass. Dann wuensche ich eine gute Nacht, ich hoffe, ich kann bald wieder eine schicke Diashow einfuegen. Dann vielleicht mit einem anderen Genre als Country.

Habe gestern fast unser Haus abgefackelt. Das erste Mal so gegen sieben, als ich Kartoffelpuffer gemacht habe, ueberfordet war und die Pfanne kurzerhand ins Spuelbecken geworfen habe und Wasser hab drauflaufen lassen (Wasser + Oel = Keine gute Idee, Madame). Das zweite Mal so gegen viertel nach sieben, als ich so fleissig am Puffer machen war, dass ich den ganzen Dampf gar nicht bemerkt habe und alle Rauchmelder angesprungen sind (Herzinfaktrisiko.de) und das dritte und schlimmste Mal, als ich mit Anja in meinem Zimmer ein Fotoshooting machen wollte und genialerweise auf meine Nachttischlampe ein Buch gelegt habe, um es als Stativ fuer die Kamera zu benutzen. Wir haben dann doch keine sexy Bildchen geknipst und lieber auf dem Bett gelegen und uns ueber ganz besondere Profile bei Studi totgelacht bis ich auf einem einen komischen Kokelgeruch wahrgenommen habe und wir erst nicht die Ursache gefunden haben (an Laptop und Decke geschnueffelt, aber war nichts). Anja hat dann gemerkt, dass mein Buch noch auf der Lampe lag und als ich es hoch hob, ist mir schon ein bisschen heisse Farbe vom geschmolzenen Cover auf die Hand gelaufen - gut, dass ich ein paar Minuten noch vorgeschlagen hatte, draussen einen Spaziergang zu machen und gut, dass es geregnet hat - sonst waeren wir gegangen und ich haette meine Gastfamilie gekillt.